Вскоре после возвращения на Землю Джеку и Тил’ку опять пришлось рисковать жизнями, отлавливать на подводной лодке «недобитых» репликаторов. А майор Саманта Картер отправилась на родину Асгардов, чтобы спасти их навороченные технологии от «электронной саранчи». Теперь вся надежда на «примитивный земной разум», то бишь, на изобретательность Саманты.....