Гениальные идеи в голове одессита Бори не переводятся. И хотя его
разыскивают вовлеченные в очередную авантюру кредиторы, это не лишает
Борю находчивости и изобретательности. В захудалом бюро переводов Боря
случайно встречается с переводчицей Томой. И не верит собственным
глазам – Тома как две капли воды похожа на Уму Турман. Боря поражен
сходством с известной актрисой, и очередная гениальная идея
захлестывает его. Тома знает английский. А если ее приодеть,
поднатаскать приличным манерам? Никто и не отличит ее от Умы Турман! А
за встречу с Умой Турман нувориши заплатят не скупясь. Сказано –
сделано. Боря уговаривает Тому поработать "Умой Турман" на одной из
крутых вечеринок. Условие одно: ни у кого не должно возникнуть сомнения
в том, что перед ними голливудская звезда. Поначалу это даже весело –
Боря лепит из провинциалки Томы Уму Турман: парикмахерские, салоны
красоты, примерки нарядов. А походочка! А взгляд! А манеры... Боря так
увлекается процессом, что теряет бдительность, а это недопустимо – дома
Борю с подозрением встречает жена Соня. Боря не раскрывает Соне суть
своей очередной идеи, обещая только одно – они будут богаты. Есть у
Бори и авторитетный помощник – папа Яша. Сначала Боря опробует идею в
Одессе, на корпоративной вечеринке крупного банка, представляя всем
Тому как Уму Турман. Результат превосходит самые смелые Борины
ожидания, и он решает везти "Уму Турман" в столицу. Уже есть
договоренность с престижным ночным клубом, уже раскуплены все билеты...
Столичная "гастроль" проваливается с треском: "Уме Турман" повреждают
ногу, Борю обворовывают, Боря с Томой ссорятся, и "Ума Турман"
демонстративно "увольняет" Борю, как "плохого импрессарио". Вдобавок ко
всему в клубе неожиданно появляется Соня, приехавшая в столицу с детьми
за нерадивым мужем..