«Грязные танцы-2» или «Havana Nights». Действие происходит в столице Кубы Гаване. Восемнадцатилетняя Кейти Миллер приехала в Гавану вместе с родителями из Америки. Она собирается поступать в престижный колледж, но мечтает стать танцовщицей. Случайно в отеле она знакомится с официантом Хавьером, который оказывается виртуозным танцором. Хавьер соглашается обучить её искусству танца. Хавьер — революционер, и ему нужно выиграть конкурс, чтобы заработать деньги и увезти свою семью подальше от повстанцев. Пара доходит до финала, но во время последнего выступления в Гаване происходит мятеж, и танцоры вынуждены прерваться. Они оба понимают, что для Хавьера гражданский долг важнее, но судьба дарит им последнюю ночь.