Французские полицейские порой похожи из опытных фермеров: во время
патрулирования им легко удается собрать со своего участка некоторое
количество капусты. Именно такой кодекс исповедует ветеран
правоохранительных органов, а заодно и рэкетир в законе (блистательный
Филипп Нуаре). Именно ему в напарники попадает зеленый выпускник
полицейской академии (Тьерри Лермитт), которого учили совсем другому.
Однако старый пройдоха берется исправить "ошибки" педагогов. Результат
превосходит все ожидания: быстро освоившийся новичок очень скоро
понимает, что продажный полицейский обязан иметь свою цену, и,
желательно, не ниже миллиона долларов. Скоро Париж должен вздрогнуть от
такой наглости...