Ну вот и третий рассказ осилен. В нем сэр Джуффин поручает Максу докопаться до причин, по которым за последние 3 года умерло 7 заключенных в одной только камере магической тюрьмы Холоми (Все они сидели в камере номер 5-ХОХ-АУ). И вот Макс вынужден отправиться в тюрьму и сидеть в этой камере, пока не выяснит причину. В последний момент он решает «пронести» (магией) с собой в камеру своего коллегу Шурфа Лонли-Локли, что оказывается правильным решением, так как его противником становится призрак Великого Магистра.